ATRABILIÁRIO POST 81

Melancolia ( A . Dürer , 1514 )

ATRABILIÁRIO , DEPRIMIDO OU IRASCÍVEL ?

Texto :

“Todos acusavam aquele policial de ser atrabiliário” .

Que significa atrabiliário ?

Nos primórdios da medicina grega  , com  Hipócrates       (* 460 a.C. + 377 a.C.) , acreditava –se que a vida resultava do equilibrio entre 4 humores : sangue , fleuma , bilis amarela e bilis negra .  Segundo o predomínio de um destes humores  , teríamos  os temperamentos  sanguíneo , fleumático , colérico ( bilis amarela )  e o melancólico  ( bilis negra   ) .

Melancolia vem do grego   “melagcholía” =  “ mélas”, "negro"  + “cholé “, "bílis" =  bilis negra  , portanto com a mesma etimologia de atrabilis ( atra = negra + bilis ) .

Melancolia atualmente designa  um estado psíquico depressivo , com  tristeza ,   falta de entusiasmo e de  predisposição para atividades em geral  .

Curiosamente , atrabiliário , que  segundo sua etimologia ( atrabilis )  deveria ser sinônimo de melancólico ( deprimido ,  tristonho ) , atualmente passou a designar as pessoas de mau humor ,  desequilibradas , violentas , irascíveis , prepotentes , etc .

.