PARA USO DO DELFIM ( AD USUM DELPHINI ) - POST 38

PARA USO DO DELFIM ( “AD USUM DELPHINI” )

Designação dada originalmente às edições de 64  obras de autores greco - latinos clássicos , que o duque de Montausieur , em  1688 , mandou imprimir  “para uso do delfim”, o Príncipe Herdeiro de  Luís XIV ,  da França . Estas edições eram censuradas , omitindo –se todos os trechos considerados  licenciosos ou que pudessem se constituir em  atentados ao pudor .

Hoje aplica-se o termo pejorativamente à edição censurada e expurgada , de qualquer obra ( teses , monografias , relatórios , resenhas , projetos , livros ,  etc. ) com finalidades escusas .